NOWE | 2 POKOJE | 46 M2 | BEZ KAUCJI

BRAK KAUCJI! BRAK NAJMU OKAZJONALNEGO!
Mieszkanie na wynajem – 2 pokoje,
Adres: ul. Rakowicka 20L, Kraków
Dostępność: od zaraz
Szukasz komfortowego lokum w samym sercu Krakowa? To mieszkanie jest idealnym wyborem dla Ciebie!

OPIS MIESZKANIA:
Mieszkanie znajduje się na 10. piętrze nowoczesnego budynku z końca 2024 roku.
Składa się z:

• Salonu z aneksem kuchennym: Przestronny, dobrze doświetlony, idealny do relaksu oraz spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi.
• Sypialni: Cicha, przytulna, stwarzająca idealne warunki do odpoczynku, z częścią biurową.
• Łazienki z WC: Nowoczesna, wyposażona w wannę.
• Przedpokoju: Funkcjonalny, z przestrzenią do przechowywania.
• Tarasu: Doskonałe miejsce na poranną kawę.

Dodatkowo korzystać można ze strefy relax w zaciszu osiedla.

WYPOSAŻENIE MIESZKANIA:

• Kuchnia: Zmywarka, lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, piekarnik, sztućce, talerze, szklanki, przybory do gotowania, garnki.
• Salon: Duża rozkładana sofa z funkcją spania, telewizor 65 cali, komplet zapasowej pościeli.
• Sypialnia: Duże łóżko 200/220, telewizor 55 cali, szafy, komplet pościeli.
• Łazienka: Wanna, WC, duża szafka wnękowa, suszarka do włosów.
• Dodatkowo: Odkurzacz, deska do prasowania, żelazko.

Mieszkanie wyposażone w klimatyzację!

LOKALIZACJA:

• Ścisłe centrum miasta – kilka minut spacerem od zabytkowego Starego Miasta.
• Doskonała komunikacja – liczne przystanki autobusowe i tramwajowe, łatwy dojazd do lotniska.
• W pobliżu: Uniwersytety UEK, AGH, UJ, centra biznesowe, Galeria Krakowska oraz tętniące życiem Stare Miasto.

UDOGODNIENIA:

• Akceptacja zwierząt (małych i dużych).
• Dużo stref zielonych na osiedlu.
• Możliwość zameldowania się.
• Wynajem na firmę.
• Wiele miejsc parkingowych.
• Tradycyjna umowa najmu od 3 miesięcy z 1 miesiącem wypowiedzenia.

WARUNKI WYNAJMU:

• Czynsz najmu: 4140 zł miesięcznie
• Czynsz administracyjny: 900 zł
• Energia elektryczna: 250 zł
• Telewizja z Internetem: 150 zł
• Brak kaucji
• jednorazowa prowizja dla biura do uzgodnienia

ENG
NO DEPOSIT! NO OCCASIONAL LEASE!
Apartment for rent – ​​2 rooms,
Address: Rakowicka Street 20L, Krakow
Availability: Immediately
Looking for a comfortable apartment in the heart of Krakow? This apartment is the perfect choice for you!

APARTMENT DESCRIPTION:
The apartment is located on the 10th floor of a modern building built in late 2024.

Comprises:
Living room with kitchenette: Spacious, well-lit, ideal for relaxing and spending time with family and friends.
Bedroom: Quiet, cozy, creating ideal conditions for rest, with an office area.
Bathroom with toilet: Modern, equipped with a bathtub.
Hallway: Functional, with storage space.
Terrace: Perfect for your morning coffee.
Additionally, you can use the relaxation area in the quiet neighborhood.

APARTMENT EQUIPMENT:
Kitchen: Dishwasher, refrigerator with freezer, induction hob, oven, cutlery, plates, glasses, cooking utensils, pots and pans.
Living room: Large sofa bed, 65-inch TV, spare bedding.
Bedroom: Large 200/220 cm bed, 55-inch TV, wardrobes, bedding.
Bathroom: Bathtub, toilet, large built-in cabinet, hairdryer.
Additionally: Vacuum cleaner, ironing board, iron.
The apartment is equipped with air conditioning!

LOCATION:
The very center of the city – a few minutes' walk from the historic Old Town.
Excellent transport links – numerous bus and tram stops, easy access to the airport.
Nearby: Universities: UEK, AGH, UJ, business centers, Galeria Krakowska, and the vibrant Old Town.

AMENITIES:
-Pets welcome (small and large).
-Ample green spaces in the estate.
-Check-in available.
-For business rentals.
-Plenty of parking spaces.
-Traditional lease agreement from 3 months with 1 month's notice.

RENTAL TERMS:
-Rent: PLN 4,140 per month
-Administrative fee: PLN 900
-Electricity: PLN 250
-TV with internet: PLN 150
-No security deposit
-One-time agency fee negotiable